- Отдых в Таиланде
- Поиск отелей
- Путеводитель
- Q&A
- Блоги
- Фотографии
- Погода
Все что нужно знать туристу о Таиланде - Тайско-Русский разговорник
Небольшой Тайско-Русский разговорник. Помните, в Таиланде при покупке любой вещи нужно торговаться, а если при этом еще употребить пару слов по тайски, то продавец быстрее сбросит цену.
Справка:
Тайский алфавит используется в тайском языке и в языках меньшинств Таиланда. В алфавите 44 согласных буквы, 4 согласных вне основного алфавита (две из которых в настоящее время не используются), по крайней мере, 28 гласных форм и 4 диакритических знака для обозначения тонов. Согласные пишутся горизонтально слева направо, в то время как гласные располагаются сверху, снизу, слева или справа от соответствующего согласного.
В отличие от латиницы или кириллицы в тайском алфавите не различаются строчные и прописные буквы. Пробелы между словами обычно не ставятся; чтение упрощается тем, что большинство тайских слов односложны. Предложения разделяются пробелами. Существуют особые тайские цифры, однако обычно используются индийско-арабские.
Основные слова и выражения
|
Здравствуйте |
Саватдеэ |
|
До свидания |
Лакон |
|
Извините |
Кортосе |
|
Пожалуйста |
Каруна |
|
Спасибо |
Кобхун |
|
Да |
Сиай |
|
Нет |
Майсиай |
|
Вы говорите по-английски |
Хун пууд паса ангкрит |
|
Я не говорю по-тайски |
Чан пхут тхай май дай |
|
Хорошо |
Деэ |
|
Плохо |
Майдеэ |
|
Муж |
Самеэ |
|
Жена |
Пунлая |
|
Друг |
Фуан |
|
Ты мне нравишься |
Чан чауп кун |
Числа и цифры
|
Ноль |
Сун |
|
Один |
Нынг |
|
Два |
Сонг |
|
Три |
Сам |
|
Четыре |
Си |
|
Пять |
Ха |
|
Шесть |
Хок |
|
Семь |
Сэд |
|
Восемь |
Пад |
|
Девять |
Као |
|
Десять |
Сиб |
|
Двадцать |
Еэ сиб |
|
Тридцать |
Сарм сиб |
|
Сорок |
Сеэ сиб |
|
Пятьдесят |
ха-сиб |
|
Сто |
Нынг-рой |
|
Тысяча |
Нынг-пан |
|
Миллион |
Нынг-ларн |
Магазины, рестораны, отели
|
Сколько это стоит? |
Неэ ла ка тао лай? |
|
Много; Очень много |
Мак; Мак кэн пай |
|
Я куплю это |
Шун я сеу мун |
|
Завтрак |
Ар харн чао |
|
Обед |
Ар хаан тианг |
|
Ужин |
Ар харн ен |
|
Напиток |
Креунг деум |
|
Кофе |
Кафэ |
|
Вода |
Нам |
|
Чай |
Нам чаа |
|
Сок |
Наам пом ла май |
|
Вино |
Вин |
|
Мясо |
Неурсат |
|
Фрукты |
Помла май |
|
Овощи |
Пхак |
|
Пляж |
Чай хад |
|
Билет |
Туа |
|
Поезд |
Род фай |
|
Автобус |
Род май |
|
Метро |
Род фай тайдин |
|
Аэропорт |
Санармбин |
|
Вокзал |
Сатарннеэ род фай |
|
Отправление |
Оркпай |
|
Прибытие |
Матеунг |
|
Гостиница |
Ронг рам |
|
Есть ли у вас свободный номер |
Ми хонг ванг май |
|
Есть ли в номере кондиционер? |
Най хонг мие май? |
|
Мне нужно такси |
Риек текси хайной |
|
Я потерял свой чемодан |
Чан тха крапаау хай |
|
Помогите, пожалуйста |
Каруна чуай дуай |
Места общественного пользования
|
Почта |
Тетум карн плай са неэ |
|
Больница |
Ронг паябарн |
|
Аптека |
Ранкайя |
|
Полиция |
Са тааниетамроэват |
|
Банк |
Танакарн |
|
Музей |
Пипиттапан |
|
Магазин |
Ранкайконг |
|
Ресторан |
Ранахан |